Politique de confidentialité

Application mobile cyclo ARC (com.cycloarc.cycloarc) · Version 1.0.0 · Dernière mise à jour : 22 mai 2026

En résumé : cyclo ARC ne collecte aucune donnée personnelle. Aucun compte, aucune publicité, aucun pistage, aucune télémétrie. Vos favoris, votre historique de sorties et vos traces GPS sont stockés localement sur votre appareil et ne quittent jamais celui-ci. Désinstaller l'application efface toutes ces données.

1. Qui est responsable du traitement ?

L'application cyclo ARC est éditée à titre non commercial. Pour toute question relative à cette politique, vous pouvez écrire à : cycloarc@cycloarc.com.

2. Quelles données sont concernées ?

L'application accède à certaines données pour fonctionner, mais ne les transmet pas à un serveur tiers. Le détail :

Donnée	Quand	Où elle va
Position GPS (latitude, longitude, cap, vitesse)	Uniquement lorsqu'une sortie est démarrée depuis l'écran de navigation	Traitée en mémoire vive sur l'appareil pour afficher le curseur et calculer la trace. Enregistrée localement à la fin de la sortie si vous choisissez de la sauvegarder.
Favoris (itinéraires marqués)	Lorsque vous touchez le bouton cœur	Mémoire interne de l'appareil (préférences locales).
Historique des sorties	À l'enregistrement d'une sortie (distance, durée, vitesses, trace GPS)	Mémoire interne de l'appareil (préférences locales).
Adresse IP	Lors du téléchargement des tuiles de carte	Serveurs OpenStreetMap (cf. section 5).

L'application ne collecte pas : identifiant publicitaire, adresse e-mail, numéro de téléphone, identifiant d'appareil, contacts, photos, historique de navigation web, données de santé, ni toute autre donnée non listée ci-dessus.

3. Pourquoi ces accès sont-ils demandés ?

Localisation précise

Nécessaire pour le mode navigation : afficher votre position sur la carte, suivre votre progression sur l'itinéraire, calculer la distance parcourue, la vitesse instantanée et la durée. La localisation n'est lue que pendant qu'une sortie est en cours. L'application ne suit pas votre position en arrière-plan.

Maintien de l'écran allumé (`WAKE_LOCK`)

Pendant une sortie de navigation, l'application empêche votre écran de s'éteindre pour que vous puissiez consulter la carte sans déverrouiller votre téléphone toutes les minutes. Désactivé dès que vous quittez le mode navigation.

Accès Internet

Uniquement pour télécharger les fonds de carte OpenStreetMap. Les fonds sont mis en cache localement par votre système, ce qui permet à l'application de fonctionner hors-ligne dans les zones déjà visitées. Aucune autre requête réseau n'est émise par l'application.

4. Où sont stockées vos données ?

Toutes les données générées par l'application (favoris, historique, traces GPS, notes) sont écrites dans la zone de stockage privée de l'application sur votre appareil (SharedPreferences Android). Elles :

ne sont accessibles à aucune autre application ;
ne sont envoyées sur aucun serveur distant ;
ne sont pas chiffrées au repos par cyclo ARC (le chiffrement éventuel dépend des protections natives de votre appareil) ;
sont conservées tant que l'application est installée.

Pour tout effacer en une fois : désinstallez l'application. Aucune copie ne subsiste.

Si l'option « Sauvegarde » d'Android est activée sur votre téléphone (Google One Backup), il est possible que ces préférences soient sauvegardées dans votre Drive personnel par le système d'exploitation, indépendamment de notre application. Vous pouvez désactiver cette sauvegarde dans les paramètres système d'Android.

5. Services tiers

cyclo ARC n'utilise qu'un seul service tiers :

OpenStreetMap

Les fonds de carte sont récupérés sur les serveurs publics du projet OpenStreetMap (tile servers). Lors de ces requêtes, l'adresse IP et le User-Agent de votre appareil sont transmis à ces serveurs, comme pour toute visite d'un site web. Aucune donnée applicative n'est ajoutée à ces requêtes. Politique de confidentialité OpenStreetMap : wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Aucun SDK publicitaire, aucun outil d'analytics (Google Analytics, Firebase, Mixpanel, etc.), aucun service de crash reporting n'est intégré dans l'application.

6. Vos droits (RGPD)

Parce qu'aucune donnée personnelle n'est centralisée ni transmise hors de votre appareil, l'exercice des droits RGPD se fait directement depuis votre téléphone :

Droit d'accès et de portabilité : vos données sont consultables dans les écrans Favoris, Historique et Détail d'une sortie.
Droit de rectification : les notes peuvent être modifiées en éditant la sortie ; le favori peut être supprimé puis recréé.
Droit d'effacement : supprimez un favori pour effacer également les sorties associées, ou désinstallez l'application pour tout effacer.
Droit d'opposition : n'utilisez pas le mode navigation pour empêcher toute lecture de votre position.

En cas de désaccord avec cette politique, vous pouvez en outre introduire une réclamation auprès de la CNIL.

7. Enfants

L'application est tout public mais n'est pas spécifiquement destinée aux enfants de moins de 13 ans et ne contient aucune fonctionnalité qui leur serait dédiée. Aucune donnée d'enfant n'est collectée sciemment.

8. Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour pour refléter des évolutions techniques ou réglementaires. La date affichée en haut de page indique la dernière révision. Les modifications substantielles seront annoncées dans la description de la mise à jour publiée sur Google Play.

9. Contact

Pour toute question, demande d'accès, ou signalement : cycloarc@cycloarc.com.